{"id":2005,"date":"2020-08-26T11:13:30","date_gmt":"2020-08-26T09:13:30","guid":{"rendered":"http:\/\/ieronimus.es\/salle-de-la-voute\/"},"modified":"2026-02-12T12:48:55","modified_gmt":"2026-02-12T11:48:55","slug":"salle-de-la-voute","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ieronimus.es\/fr\/salle-de-la-voute\/","title":{"rendered":"Salle de la Vo\u00fbte"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-image-map-pro-image-map-pro\"><div id=\"image-map-pro-9405\"><\/div><\/div>\n\n<p><strong>D\u2019une valeur architecturale singuli\u00e8re, elle est consid\u00e9r\u00e9e comme la <em>pierre angulaire <\/em>de la Cath\u00e9drale. Elle se trouve au c\u0153ur de la Tour des Cloches et a \u00e9t\u00e9 consolid\u00e9e et renforc\u00e9e au 18e si\u00e8cle pour servir d\u2019appui de la Cath\u00e9drale, \u00e0 la suite de l&rsquo;incendie de 1705 et du s\u00e9isme de 1755.<\/strong><\/p>\n\n<p><strong>Cette pi\u00e8ce vo\u00fbt\u00e9e de grandes dimensions t\u00e9moigne des \u00e9v\u00e9nements tragiques du 18<sup>e<\/sup> si\u00e8cle et du travail des tailleurs. Son caract\u00e8re spectaculaire est rehauss\u00e9 par les pierres noircies par l\u2019incendie, les l\u00e9zardes du tremblement de terre, les marques des tailleurs, les creux des poutres, des cerclages int\u00e9rieurs, etc.<\/strong><\/p>\n\n<p><strong>On y trouve le Privil\u00e8ge le plus ancien de Salamanque (1102), le Christ pectoral du Cid, ainsi qu\u2019une toile arabe du 12<sup>e<\/sup> si\u00e8cle et des documents li\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9poque de la construction de l\u2019Ancienne Cath\u00e9drale (du 12<sup>e<\/sup> au 15<sup>e<\/sup> si\u00e8cle).<\/strong><\/p>\n\n<p>Santa Mar\u00eda de la Sede, c&rsquo;est-\u00e0-dire l\u2019Ancienne Cath\u00e9drale, comportait deux tours. La plus basse, la Torre Mocha, \u00e9tait destin\u00e9e \u00e0 la d\u00e9fense de l\u2019enceinte, la plus haute \u00e9tant la Torre de las Campanas. La Salle de la Vo\u00fbte se trouve au c\u0153ur de cette derni\u00e8re.<\/p>\n\n<p>De dimensions consid\u00e9rables, elle est couverte par une vo\u00fbte en berceau bris\u00e9, divis\u00e9e au centre par un arc doubleau et orn\u00e9e de nervures adoss\u00e9es contre les murs, qui naissent \u00e0 mi-hauteur sur des consoles. Les murs et la vo\u00fbte sont construits en pierre de Villamayor, la pierre locale, et pr\u00e9sentent les marques du travail des tailleurs. Sur trois de ses murs se trouvent des paires de fen\u00eatres rampantes, qui ont \u00e9t\u00e9 combl\u00e9es apr\u00e8s l\u2019incendie de 1705 et le tremblement de terre de Lisbonne de 1755, dont une simulation est projet\u00e9e sur un des murs.<\/p>\n\n<p>\u00c0 c\u00f4t\u00e9 de ces vestiges, deux \u00e9normes troncs \u00e9tayent la salle, en plus de divers cerclages ou agrafes dont la fonction consiste \u00e0 renforcer la structure de la pi\u00e8ce et du reste de la Torre de las Campanas. <\/p>\n\n<p>Provoqu\u00e9 par la foudre, l\u2019incendie de la Torre de las Campanas de 1705 en fait un four, cr\u00e8ve les murs et laisse les traces qui sont encore visibles aujourd\u2019hui. Le corps sup\u00e9rieur est d\u00e9truit et quelques cloches fondent. Le Ma\u00eetre Pantale\u00f3n Pont\u00f3n Seti\u00e9n r\u00e9pare la tour et augmente sa hauteur en ajoutant un nouveau corps sup\u00e9rieur \u00e0 partir du niveau de la corniche. Quelque temps plus tard, le poids excessif de la finition baroque entra\u00eene la d\u00e9t\u00e9rioration du f\u00fbt roman, qui s\u2019aggrave post\u00e9rieurement suite aux effets du tremblement de terre de Lisbonne du 1er novembre 1755.<\/p>\n\n<p>Divers ma\u00eetres ont \u00e9t\u00e9 consult\u00e9s en vue de sa restauration, et c\u2019est la proposition de Baltasar Devreton qui a \u00e9t\u00e9 retenue, puis ex\u00e9cut\u00e9e par le jeune Jer\u00f3nimo Garc\u00eda de Qui\u00f1ones.<\/p>\n\n<p>Il s\u2019agit d\u2019un espace habit\u00e9 pendant des si\u00e8cles, o\u00f9 les sonneurs de cloches et autres employ\u00e9s de la Cath\u00e9drale et leurs familles construisirent son \u00e9poque historique et partag\u00e8rent leur v\u00e9cu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u2019une valeur architecturale singuli\u00e8re, elle est consid\u00e9r\u00e9e comme la pierre angulaire de la Cath\u00e9drale. Elle se trouve au c\u0153ur de la Tour des Cloches et a \u00e9t\u00e9 consolid\u00e9e et renforc\u00e9e au 18e si\u00e8cle pour servir d\u2019appui de la Cath\u00e9drale, \u00e0 la suite de l&rsquo;incendie de 1705 et du s\u00e9isme de 1755. Cette pi\u00e8ce vo\u00fbt\u00e9e de&#8230;<\/p>\n<div class=\" [&hellip;]\"><a href=\"https:\/\/ieronimus.es\/fr\/salle-de-la-voute\/\">Read More <i class=\"os-icon os-icon-angle-right\"><\/i><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3211,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[55],"tags":[],"class_list":["post-2005","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-recorrido-fr","post_format-post-format-gallery"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ieronimus.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2005","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ieronimus.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ieronimus.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ieronimus.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ieronimus.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2005"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ieronimus.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2005\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3006,"href":"https:\/\/ieronimus.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2005\/revisions\/3006"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ieronimus.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3211"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ieronimus.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2005"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ieronimus.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2005"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ieronimus.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2005"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}